sergpodzoro (sergpodzoro) wrote in ru_polit,
sergpodzoro
sergpodzoro
ru_polit

Годовщине Майдана 2013 посвящается. Переведи меня через Майдан – Майдан Героев и Майдан Проклятых.

Доборолась Україна

До самого краю.

Гірше ляха свої діти

Її розпинають.

(Т.Г.Шевченко) 1845 рiк


Сергей Подзор.

Переведи меня через Майдан – Майдан Героев и Майдан Проклятых.


Виталий Коротич
Майдан (Остання пісня старого лірника) - 1971 г.

Переведiть мене через майдан,
Туди, де бджоли в гречцi стогнуть глухо,
Де тиша набивається у вуха.
Переведiть мене через майдан.
Переведiть мене через майдан,
Де все святкують, б'ються i воюють,
Де часом i себе й мене не чують.
Переведiть мене через майдан….

*******

Юнна Мориц_XXI век

Переведи меня через майдан,

В моём поётся русском переводе,

Где старый лирник, в некотором роде

Слепой Гомер, а не бандитский клан.

                 ***

Но поля не было, где кончился майдан,
И в этом соль и суть строки последней!..

Есть правда высшая и нету правды средней.
А поле вечности – заоблачный туман.
     



Сергей Подзор.

Переведи меня через Майдан – Майдан Героев и Майдан Проклятых.


Над Киевом кровавая заря.

Горят костры покрышек на Майдане.

И дух разбуженный слепого Кобзоря

Бредет сквозь баррикады февраля

И не находит в мире покаянья.



Кровоточит душа от свежих ран,

И не найти теперь тут провожатых.

Слепой Гомер сквозь жизни океан

Никак не перейдёт через Майдан,

Майдан Героев и Майдан Проклятых



Майдан Предательства, Нацизма и Обмана

И духу Лирнинка сего не одолеть   Майдана




И прошлого Майдана не найти.

А неприкаянной его душе идти,

Идти наощупь

                   в поисках Пути…

Пути Надежды,

                     Веры,

                                 Сути

И не звучать его старинной лютне…

Пока не выйдет на Пути Любви.



******

Як шкода, що не проріс той паросток,

Що в січні і лютому я сеил

Шкода, що тій Любові не вивчено урок

І над Батьківщиною вітер смерті віє...

Subscribe

  • «Пятый вопрос к Михаилу Мурашко»

    Здравствуйте Уважаемый Михаил Альбертович, такой вопрос: «Вам фармацевт с морским уклоном нужен?» 1. Есть такой анекдот про бухгалтера с…

  • Вести принесенные сорокой - 03.08.2021

    Для пользователей смартфонов: три фото и одно видео. ❗️В своем желании продвинуть вакцинацию и угодить Кремлю, Жириновский раздухарился так…

  • 30 и 31 июля для Белоруссии.

    В связи с событиями с белорусской спортсменкой на Олимпиаде в Токио можно вспомнить о том, что 30 и 31 июля являются знаковыми для Белоруссии. 30…

promo ru_polit april 1, 2020 00:00
Buy for 80 tokens
Пройдите обучение и получите пакет акций стоимостью до 25 000 ₽. Подробности по ссылке на сайте Тинькофф.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments