sergpodzoro (sergpodzoro) wrote in ru_polit,
sergpodzoro
sergpodzoro
ru_polit

Годовщине Майдана 2013 посвящается. Переведи меня через Майдан – Майдан Героев и Майдан Проклятых.

Доборолась Україна

До самого краю.

Гірше ляха свої діти

Її розпинають.

(Т.Г.Шевченко) 1845 рiк


Сергей Подзор.

Переведи меня через Майдан – Майдан Героев и Майдан Проклятых.


Виталий Коротич
Майдан (Остання пісня старого лірника) - 1971 г.

Переведiть мене через майдан,
Туди, де бджоли в гречцi стогнуть глухо,
Де тиша набивається у вуха.
Переведiть мене через майдан.
Переведiть мене через майдан,
Де все святкують, б'ються i воюють,
Де часом i себе й мене не чують.
Переведiть мене через майдан….

*******

Юнна Мориц_XXI век

Переведи меня через майдан,

В моём поётся русском переводе,

Где старый лирник, в некотором роде

Слепой Гомер, а не бандитский клан.

                 ***

Но поля не было, где кончился майдан,
И в этом соль и суть строки последней!..

Есть правда высшая и нету правды средней.
А поле вечности – заоблачный туман.
     



Сергей Подзор.

Переведи меня через Майдан – Майдан Героев и Майдан Проклятых.


Над Киевом кровавая заря.

Горят костры покрышек на Майдане.

И дух разбуженный слепого Кобзоря

Бредет сквозь баррикады февраля

И не находит в мире покаянья.



Кровоточит душа от свежих ран,

И не найти теперь тут провожатых.

Слепой Гомер сквозь жизни океан

Никак не перейдёт через Майдан,

Майдан Героев и Майдан Проклятых



Майдан Предательства, Нацизма и Обмана

И духу Лирнинка сего не одолеть   Майдана




И прошлого Майдана не найти.

А неприкаянной его душе идти,

Идти наощупь

                   в поисках Пути…

Пути Надежды,

                     Веры,

                                 Сути

И не звучать его старинной лютне…

Пока не выйдет на Пути Любви.



******

Як шкода, що не проріс той паросток,

Що в січні і лютому я сеил

Шкода, що тій Любові не вивчено урок

І над Батьківщиною вітер смерті віє...

Subscribe
promo ru_polit april 1, 00:00
Buy for 80 tokens
Что делать, если вы не успели совершить все необходимые для самоизоляции покупки, а в 100 метрах от подъезда не оказалось торгового центра? aliexs рекомендует скоротать время и порадовать себя приятными мелочами на глобальной виртуальной торговой площадке. Нажимая на любую из картинок…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments