vinni_nah (vinni_nah) wrote in ru_polit,
vinni_nah
vinni_nah
ru_polit

Що ж це робиться, братці?!

ООН объяснила украинцам, почему пишут «на Украине»


В ООН объяснили украинцам, почему в сообщениях организации на русском языке со словом «Украина» используется предлог «на», а не «в».

Объяснение было вызвано тем, что украинские пользователи обрушили на организацию шквал критики и оскорбительных комментариев после того, как в ее микроблоге в Twitter появилась запись о масштабной эпидемии СПИДа в стране.

Сотрудники ООН отметили, что сочетание «на Украине» соответствует языковым нормам.

«Использование русского языка в ООН (одного из шести официальных языков Организации) регулируется литературными нормами современного русского языка, в соответствии с которыми в ООН говорят и пишут НА Украине», — подчеркнули в организации.







Tags: Бешеный филолог
Subscribe
Buy for 80 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 40 comments