Антон Александров (antona1976) wrote in ru_polit,
Антон Александров
antona1976
ru_polit

Categories:

"Можем повторить". Кто это придумал?

Эта фраза неожиданно для многих  стала популярным мемом. Плакаты, наклейки, лозунги -  много чего из этого развернули за последние неколько лет. Кто-то этим гордится, кто-то над этим смеется, но мало кто знает, откуда ноги растут. Вот сегодня мы про это и поговорим...

А это на самом деле строчка из песни. Песни, написанной в 1955 году специально для военного кинофильма "Максим-Перепелица".  И там есть такие строки:

Пусть враги запомнят это,
Не грозим, а говорим,
Мы прошли, прошли с тобой полсвета,
Если надо повторим.


То есть, надо понимать, что это строевая песня.  Поют ее солдаты, которые прошли фронт - ветераны. Они прошли - они могут повторить.  Это чисто послевоеннный контекст и, так сказать, бэкграунд.

Таким образом, даже с юридической точки зрения, мы не имеем "права"  на эту цитату, ибо мы еще ничего не совершили такого ценного, что  можно было бы повторить.

Крым? Побойтесь бога. Крым нам отдали без единой жертвы. Что будем повторять???




Subscribe
Buy for 80 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments