yastrebok939 (yastrebok939) wrote in ru_polit,
yastrebok939
yastrebok939
ru_polit

Category:

Украина - окраина или почему свидомые украиньцы не любят определенный артикль.



[Spoiler (click to open)]Читая иностранную прессу наткнулся на такой интересный материал. Читатель газеты "The Guardian"
Тони Берсон в своем письме в редакцию (21 января) поинтересовался, почему перед названиями некоторых стран ставится определенный артикль.



Что касается Украины, то название этой страны сейчас везде пишется с определенным артиклем (the Ukraine). Но само это название происходит от старославянского слова «окраина» (borderlands). Поэтому и получается, что эта страна является просто удаленной частью России.




Украинские националисты по вполне понятным причинам не хотят, чтобы их минимизировали таким образом.
Tags: История, Майдан, Россия, Тлумне тло, Украина
Subscribe
promo ru_polit апрель 1, 00:00
Buy for 80 tokens
Что делать, если вы не успели совершить все необходимые для самоизоляции покупки, а в 100 метрах от подъезда не оказалось торгового центра?…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments