nosikot (nosikot) wrote in ru_polit,
nosikot
nosikot
ru_polit

Новогоднее обращение Кима III

Сначала фейерверки в Пхеньяне:


И собственно обращение (рассылка посольства - официальный текст):


НОВОГОДНЯЯ РЕЧЬ КИМ ЧЕН ЫНА

(краткое содержание)

По случаю Нового 2017 года Председатель Трудовой партии Кореи, Председатель Государственного Совета КНДР и Верховный Главнокомандующий Корейской Народной Армии уважаемый высший руководитель товарищ Ким Чен Ын выступил с новогодней речью.

В своей речи Ким Чен Ын отметил, что 2016-й год явился годом революционного торжества и великих перемен, который войдет особой страницей в истории нашей партии и Родины.

В прошлом году благодаря высокому революционному энтузиазму всех членов партии, личного состава КНА и всего народа и при глубоком внимании всего мира знаменательно и торжественно прошел 7-й съезд ТПК, как великий политический фестиваль.

В прошлом году произошел решительный перелом в укреплении обороноспособности чучхейской Кореи, и наша Родина поднялась на высоту восточной ядерной и военной державы, на которую не посмеет напасть ни какая враждебная держава.

В прошлом году мы добились блестящих побед в 70-дневной и 200-дневной трудовых вахтах во имя прославления 7-го съезда ТПК.

Мы должны снова начать новогодний марш для достижения еще больших побед.

ДАЛЕЕ:

Нужно сконцентрировать все силы на осуществление пятилетней стратегии развития национальной экономики.

«Будем форсировать победоносное движение социализма с помощью

великой движущей силы опоры на собственные силы!» – таков боевой лозунг, который мы должны нести в новогоднем марше.

Нужно еще надежнее укреплять социалистическую политическую и военную позицию в нерушимую крепость.

Необходимо энергично продвигать работу по укреплению военной мощи страны в этом году, когда мы встречаем 85-ю годовщину основания КНА.

В прошлом году на 7-м съезде ТПК мы выдвинули чучхейскую линию и курс на осуществление воссоединения Родины в соответствии с чаянием нации и требованием эпохи.

Однако южнокорейские власти, отвернувшись от нашего патриотического призыва и искренних предложений, придерживались политики санкций и давления в отношении Севера и вели шумиху для разжигания агрессивной войны против Севера, и тем самым повлеки отношения между Севером и Югом в наихудший уровень.

Всенародный протест, который произошел в прошлом году в Южной Корее, явилось взрывом недовольства и ярости к консервативной власти, которая придерживалась фашисткой диктатуры, антинародной политики, низкопоклонства и конфронтации со своей нацией.

Этот год является годом 45-летия опубликования Совместного заявления от 4 июля 1972 года и 10-летия Декларации от 4 октября 2007 года.

Нужно принимать активные меры, направленные на улучшение отношений между Севером и Югом и устранение опасности острого военного столкновения и войны между Севером и Югом.

Нужно отказаться от происков на наращивание военных сил и от проведения военных маневров.

Вся нация должна объединить мысль и силу и открыть эру процветания в общенациональном движении за воссоединение.

Нужно сорвать вызовы внешних и внутренних сил, выступающих против стремлений нации на воссоединение.

США должны правильно познать волю корейской нации на воссоединение и должны отказаться от махинаций по подстрекательству к конфронтации и войне и рассеиванию раскола внутри нации. Они должны решиться на отказ от анахронической враждебной политики в отношении КНДР.

Международное сообщество, которое дорожит самостоятельностью и справедливостью, должны выступать против происков США и их приспешников, создающих преграду в обеспечении мира и воссоединения Корейского полуострова. Соседние страны должны сделать полезное дело, которое будет способствовать стремлениями и усилиям нашей нации на воссоединение.

Пока будет продолжаться ядерная угроза и ядерный шантаж США и их приспешников, пока не будут прекращены военные маневры вблизи наших границ под предлогом «ежегодных», мы будем и в дальнейшем укреплять нашу самооборонную силу и потенциал для нанесения превентивного удара, стержнем которых являются ядерные силы.

Наша партия и Правительство КНДР будет и в дальнейшем верны внешнеполитическим идеалам самостоятельности, мира и дружбы, и будут расширять и развивать добрососедские, дружественные отношения сотрудничества со странами, защищающими самостоятельность, и будут прилагать совместные усилия для осуществления международной справедливости.

Я буду самоотверженно бороться для того, чтобы та эпоха, когда народ, веря в великого вождя и великого Полководца, с оптимизмом на будущее пела песню «Ни чему не завидуем на свете», стала не куском истории, а нынешней реалией. В это новогоднее утро даю твердую клятву, что буду искренним слугой народа, который с чистой душой служит своему народу.

Будем энергично продвигаться вперед в светлое будущее по блестящему плану строительства могучей процветающей державы, намеченному 7-м съездом ТПК.



Subscribe
Buy for 80 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments